A dream collaboration with traditional beauty
Captain TSUBASA &
Entsuke Gold Leaf
supple and beautiful warm glow that has been passed down for over 400 years
“Embedded gold leaf” is produced by a gold leaf craftsman who has inherited traditional techniques for over 400 years in Kanazawa.The breathtaking, supple, beautiful and warm glow expresses the famous scenes of “Captain Tsubasa” gold leaf art was realized through a dream collaboration with “Captain Tsubasa”, which is popular all over the world, and the goldleaf manufacturing technology that exists only in Kanazawa in the world . Its beautiful warm glow makes people’s hearts beautiful and rich.
Autograph and edition number make it a one-of-a-kind work in the world
Autograph by Yoichi Takahashi, author of “Captain Tsubasa”.In addition, it is a limited edition product with an edition number, making it a unique work in the world.
Comment from Yoichi Takahashi
Thanks to all of you, “Captain Tsubasa” celebrated its 40th anniversary this year, and I chose this scene in the sense that it started from here.A big “dream” was set in motion when the two boys faced off on the town’s soccer field.I think I was able to express the importance of working hard with a dream, which is also the theme of my work, through this art and folding fan.
Carefully Selected Materials and Traditional Craftsmanship Scenes that give us many dreams and hopes are colored by carefully selected materials and craftsmanship that have been handed down in Japan for hundreds of years.
01
Echizen Washi boasts a long history of 1,500 years and the highest quality and technology among the many Washi production areas in Japan. By faithfully and carefully performing high-quality materials and complicated processes, beautiful and smooth Japanese paper is created. The canvas is made of the highest quality handmade Japanese paper that goes well with Kanazawa foil.
02
Echizen Washi boasts a long history of 1,500 years and the highest quality and technology among the many Washi production areas in Japan. By faithfully and carefully performing high-quality materials and complicated processes, beautiful and smooth Japanese paper is created. The canvas is made of the highest quality handmade Japanese paper that goes well with Kanazawa foil.
03
The technique of carefully and boldly decorating very delicate foil of about 1/10,000 mm that flies like paper when you blow on it. Skilled technique is required.Skilled craftsmen carefully and painstakingly stamp each item.
A folding fan or folding fan is also called suehiro from ancient times.It is said to be auspicious, meaning prosperity, because when it is opened, the tip, or the end, spreads infinitely.In addition, “Aogu” in the fan means to fan the wind.Through this “Captain Tsubasa” gold leaf folding fan, we have put in it the desire to “create a whirlwind of Japanese culture around the world”.
California Delivered California Proposition 65: